|
|
自2011年12KUBET,月19日，朝鲜官方媒體KCNA初次向眾人颁布金正日去世這一究竟，各大主流媒體也以頭版頭条的方法對金正日去世的動静举行报导。
從中西方列國主流媒體對该事務的报导中，能看出列國對朝立場。
中國和朝鲜都属于社會主义國度，從两國展開交際瓜葛以来，中朝瓜葛一向保持得不错瑜伽下腰訓練器,，中國國度英文日报《中國日报》中對金正日利用“top leader”，即最高带领人来称号他，明白表白了金正日执政鲜的社會和政治职位地方。
對付归天两個字，也是利用了“pass away”@這%112kz%類對滅%b81f9%亡@比力婉轉的说法，由此可以看出中方是怀有一種严厉恭敬的心境来报导的，這類表達與中朝敦睦友爱的交際瓜葛是相呼應的。
报导全文绝大大都引自朝鲜官方媒體KCNA的报导，鲜有對此事務颁發概念或見解，除正常轉述朝鲜官方媒體的话语外，其余部門則是在讲述金正脫毛膏,日葬礼的举行步伐和對金正日本人平生的一個简略先容。
再看美國的《纽约時报》，對金正日的称号是“North Korea Dictator”，意為經由過程武力篡夺政权的專制者，可以看出美國對金正日较着持有贬义和仇視。
對付金正日的归天，則利用“die”一词，顯得立場僵硬冷淡。
《纽约時报》的报导中， 不但有對金正日的消极描寫，也有大量對其所带领的朝鲜的描寫，用了伶仃、虐政独裁、多疑等消极贬义的词语，還對朝鲜将来成长場面地步举行猜想，表示金正日归天後朝鲜可能會呈現在朝問題。
增粗增大壯陽藥,經由過程質疑朝鲜新任带领人的能力，美國给本身的担心找捏词，為下一步可能對朝鲜采纳干涉干與辦法找来由。
英國路透社在對金正日归天的报导中，称号“dead leader”，立場顯得中立，惟独执政鲜新任带领人的描寫上，露出一丝讽刺和不信赖。
全篇报导别離援用朝、美、中、日、韩列國官方和权势巨子人士的見解，但没有援用任何英國海内的動静和概念，即路透社没有公然颁發本身的態度。
這偏偏吻合英國和朝鲜的瓜葛，不紧密親密也不严重，和《纽约時报》比拟，路透社在报导该事務時更有一種安然開放的立場，像一名“局潤肺茶,外人”静觀局势成长。
明顯西方國度讥讽朝鲜新任年青带领人可能没法肩负重担的“预言”失败了，比年来朝鲜成长迅猛，弹道导弹技能日趋成熟，2023年8月30日晚朝鲜举行战術核冲击练習，摹拟远間隔捣毁韩國首要军事举措措施。
9月8日，朝鲜第一艘战術核進犯潜艇制作完成，正式交付给朝鲜水兵，標记着朝鲜长途冲击能力的急剧晋升，将来朝鲜半岛走向愈發错综复杂。
参考文献：
《金正日归天 一個期間闭幕》翡冷翠
《怀想伟大带领者报复李明博當局》周之然
《金正日離世 朝鲜半岛場面地步再添變数》张子宇
《電視直播报导中的影象说话——以金正日尸體辞别典礼實况轉播為例》王海燕
《消息语篇的批判性话语阐發——以中西方主流媒體對金正日归天报导為例》周叶函 |
|
發表於 2024-3-11 18:01:03
收藏